1 Kings 13:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko munhu wa Xikwembu a hetile ku dya vuswa ni ku nwa mati, muprofeta lowo dyuhala loyi a a n'wi yengile, a n'wi bohelelela xitshamu embhongolweni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Endzhaku ko dya xinkwa ni ku nwa, a boha mbhongolo, leyi a yi ri ya muprofeta loyi a n’wi vuyiseke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Muprofeta loyi a n'wi tlheriseke, kuteloko a dyile swakudya, a nwile mati, a n'wi panela mbhongolo.