1 Kings 14:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Longa swinkwa swa khume, ni swimbhundzwa, ni ximbitana xa vulombe, u n'wi endzela. Yena ú ta ku byela leswi nga ta humelela eka n'wana wa hina.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Teka swinkwa swa khume, ni swinkwa ni xibya xa vulombe, u ta eka yena; u ta ku byela leswi nga ta humelela hi n’wana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Teka emavokweni ya wena swinkwa swa khume, ni swimbhundzwana, ni mbita ya vulombe, u ya eka yena: u ta ku byela leswi nga ta humelela eka n'wana loyi.”