1 Kings 15:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambileswi a nga kotangiki ku herisa magandzelo hinkwawo ya le switsungeni leswo hlawuleka, Asa ú tikombile a ri munhu wo tshembeka eka HOSI Xikwembu, evutomini bya yena hinkwabyo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe tindhawu leti tlakukeke a ti hambukanga; hambiswiritano, mbilu ya Asa a yi tiyile eka Yehovha masiku yakwe hinkwawo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hambiswiritano, magandzelo ya switsunga a ma herisiwanga; kambe mbilu ya Asa yi va hinkwayo na Yehovha eku hanyeni ka yena hinkwako.