1 Kings 18:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko vanhu va vona sweswo, va korhama hinkwavo, mimombo ya vona yi kondza yi khumba misava, kutani va huwelela va ku: “HOSI, hi xona Xikwembu! HOSI, hi xona Xikwembu!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko vanhu hinkwavo va vona sweswo, va khinsama hi swikandza va ku: “Yehovha i Xikwembu! Yehovha, hi mina Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tiko hinkwaro ri swi vona, va khinsama hi mimombo ya vona, va ku: “Xikwembu i Yehovha! Xikwembu i Yehovha!”