1 Kings 18:41 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Eliya a tsundzuxa Akabu a ku: “Tlhelela entshaveni, u ya dya ni ku nwa kona, hikuva ndzi twa mpfumawulo wa mpfula leyi taka.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Eliya a ku eka Akabu: “Pfuka, u dya u nwa; hikuva ku ni mpfumawulo wa mpfula yo tala.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Eliya a ku eka Akabu: “Tlhandluka, u ya dya, u nwa, hikuva ku twala mpfula.”