1 Kings 18:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Eliya a khomiwa hi matimba ya HOSI Xikwembu; a tikhama, a rhangela Akabu hi ku tsutsuma ku ya fika enyangweni ya muti wa Yizriele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Voko ra Yehovha ri va ehenhla ka Eliya; a boha marhaku kutani a tsutsumela emahlweni ka Akabu kukondza a fika enyangweni wa Yezriyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Akabu a khandziya ekalichini ya yena, a muka eYizriele. Kambe voko ra Yehovha ri va henhla ka Eliya a tiboha xisuti a tsutsuma emahlweni ka Akabu, ku fika enyangweni ya Yizriele.
Recommended Reading