1 Kings 19:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani loyi a nga ta pona tlhari ra Hazaele, ú ta dlawa hi Yehu; ni loyi a nga ta pona tlhari ra Yehu, ú ta dlawa hi Elixa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku ta endleka leswaku Yehu u ta dlaya loyi a balekeke hi banga ra Hazaele; loyi a balekaka banga ra Yehu, Elixa u ta n’wi dlaya.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani la nga ta balekela ripanga ra Hazaele, Yehu u ta n'wi dlaya, ni la nga ta balekela tlhari ra Yehu, Elixa u ta n'wi dlaya.

Recommended Reading