1 Kings 19:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambiswiritano ndzi ta siya vanhu va 7 000 etikweni ra Israele, va nga hinkwavo lava nga nkhinsamelangiki Baali, hinkwavo lava nga ntswontswangiki xifaniso xa yena.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe ndzi siye Vaisrayele va 7 000, lava matsolo man’wana ni man’wana ma nga nkhinsamelaka Bali naswona milomu yin’wana ni yin’wana a yi n’wi tswontswa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe ndzi tihlayisele vanhu va 7 000 exikarhi ka va Israele va ri hinkwavo lava nga khinsamelangiki Baali, ni ku n'wi ntswontswa.”