1 Kings 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Solomoni a sala a teka vuhosi bya Davhida tata wa yena. Vuhosi bya yena byi ya byi tiyisiwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Solomoni a tshama exiluvelweni xa Davhida tata wakwe; kutani mfumo wa yena wu simekiwile swinene.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Solomoni a tshamisa exiluvelweni xa Davhida, tata wa yena, kutani vuhosi bya yena byi tiyisiwa swinene.