1 Kings 2:37 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku u nga ta suka eka yona, u tsemakanya xinkobyana xa Kedroni, tiva leswaku ku ta va ko ku fa ka wena. U ta va u tisungile.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva hi siku leri u nga ta huma u ya tsemakanya nambu wa Kidroni, hakunene u ta swi tiva leswaku u ta fa hakunene; ngati ya wena yi ta va enhlokweni ya wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutaku siku u humaka, u pela xinambyana xa Kedroni, tiva swinene leswaku u ta fa kunene! Ngati ya wena yi ta va enhlokweni ya wena.”