1 Kings 2:46 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko hosi Solomoni a rhuma Benaya n'wana Yoyada, kutani Benaya a suka a ya juma Ximeyi, a n'wi dlaya. Kutani vuhosi byi tiya swinene emavokweni ya Solomoni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani hosi Benaya n’wana wa Yoyada a lerisa; leyi humeke yi n’wi wela, lerova a fa. Kutani mfumo wu tiyisiwa emavokweni ya Solomoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko hosi yi lerisa Benaya, n'wana Yehoyada, a huma a ya dlaya Ximeyi; kutani a fa. Kutani vuhosi byi tiyisiwa emavokweni ya Solomoni.