1 Kings 20:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vaisraele va huma hi nkarhi wa nhlekanhi, loko Bene-Hadada a ha ri eku nweni a pyopyiwa emixaxeni, swin'we ni tihosi ta 32 leti a ti yima na yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va huma nimadyambu. Kambe Benhadad a dakwa emitsongeni, yena ni tihosi ta 32 leti a ti n’wi pfuna.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va huma ninhlekanhi, kambe Bene-Hadada a a ri emitsongeni, a ri karhi a nwa, a pyopyiwa ni tihosi, ti ri tihosi ta 32 leti n'wi pfunaka.

Recommended Reading