1 Kings 20:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Enkarhini wolowo, hi ku lerisiwa hi HOSI Xikwembu, un'wana wa vadyondzisiwa va vaprofeta a byela nakulobye a ku: “Ndzi kombela leswaku u ndzi ba.” Kambe munhu loyi a ala ku ba muprofeta.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Un’wana wa vana va vaprofeta a ku eka muakelani wakwe hi rito ra Yehovha: “Ndzi tlhave! Naswona wanuna loyi u arile ku n’wi ba.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani munhu un'wana exikarhi ka vana va vaprofeta a ku eka nakulobye, hi ku lerisiwa hi Yehovha: “Wa nga ndzi ba!” Kambe munhu loyi a ala ku n'wi ba.
Recommended Reading