1 Kings 21:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Un'wana ni un'wana wa ka Akabu loyi a nga ta fela emutini, ú ta dyiwa hi timbyana; kasi munhu wa yena la felaka enhoveni, ú ta dyiwa hi makoti.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Un’wana na un’wana wa Akabu loyi a feke emutini, u ta dyiwa hi timbyana; un’wana ni un’wana loyi a feke enhoveni u ta dyiwa hi tinyenyana ta tilo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Munhu wa Akabu la nga ta fa emutini, timbyana ti ta n'wi dya, ni la nga ta fa enhoveni tinyanyana ta tilo ti ta n'wi dya.”