1 Kings 21:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
(A ku vanga na munhu na un'we loyi a tinyiketeke ku endla leswo biha emahlweni ka HOSI Xikwembu ku fana na Akabu, hi ku kuceteriwa hi nsati wa yena Yezabele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe a ku nga ri na un’wana wo fana na Akabu loyi a tixaviseke leswaku a endla leswo biha ematihlweni ya Yehovha, loyi a humeseke nsati wakwe Yezabele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kunene a ku vanga na hosi kukotisa Akabu la tixaviseke ku endla leswo biha emahlweni ka Yehovha, hikuva Yezabele, nsati wa yena a a n'wi kucetela.