1 Kings 21:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ú endlile swa manyala ngopfu hi ku ya gandzela swifaniso swa swikwembu swa hava, hi mukhuva wa Vaamori lava hlongoriweke hi HOSI Xikwembu loko Vaisraele va nghena tikweni.)

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ye emahlweni a endla swilo swo tala leswi nyenyetsaka hi ku landzela swifaniso leswi a swi gandzeriwa, ku fana ni Vaamori lava Yehovha a va hlongoleke emahlweni ka vana va Israyele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U endlile leswo biha ku tlurisa hi ku landza swifaniso swa swikwembu, ni ku endla hinkwaswo leswi endliweke hi Vaamori, lava Yehovha a va hlongoleke emahlweni ka vana va Israele.