1 Kings 21:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe Naboto a hlamula Akabu a ku: “Leyi i ndzhaka ya vakokwana; hi ku vona ka mina, ku ku nyika yona, swa yila emahlweni ka HOSI Xikwembu.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Naboti a ku eka Akabu: “Onge Yehovha a nga ndzi sivela ku ku nyika ndzhaka ya vatata wa mina!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Naboto a ku eka Akabu: “Hi vito ra Yehovha, ndzi nga ka ndzi nga ku nyiki ndzhaka ya vatata wa mina!”