1 Kings 21:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe nsati wa yena Yezabele a ta eka yena a n'wi vutisa a ku: “Xana moya wa wena wu vilerisa hi yini ke, leswi u alaka ni ku dya xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Yezabele nsati wakwe a ta eka yena a ku eka yena: “Ha yini moya-xiviri wa wena wu ri ni gome loko u nga dyi xinkwa?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yezabele, nsati wa yena, a ta eka yena, a ku: “Xana u tsuvela yini, leswi u nga dyiki xinkwa xana?”