1 Kings 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Enkarhini wolowo HOSI Xikwembu a xi nga si akeriwa yindlu ya xona, hikokwalaho vanhu a va tolovele ku humesa magandzelo eswitsungeni leswo hlawuleka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ntsena vanhu a va endla magandzelo etindhawini leti tlakukeke, hikuva a ku nga si akiwa yindlu ya vito ra Yehovha ku fikela enkarhini wolowo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ntsena tiko a ri gandzela eswitsungeni, hikuva a ku nga si akeriwa vito ra Yehovha yindlu ku fika masiku lawa.