1 Kings 4:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Eka hosi Solomoni, a ku dyiwa leswi hi siku: Masaka ya 30 ya mapa ya xibasa, ni masaka ya 60 ya mugayo,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Swakudya swa Solomoni swa siku rin’we a swi ri tikhilogiramu ta 30 ta mapa, ni tikhilogiramu ta 60 ta mapa;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swakudya swa Solomoni swa siku rin'wana ni rin'wana a swi ri swa tikore ta makume manharhu ya mapa layo saseka, ni tikore ta mapa ta ntlhanu wa makume ni khume rin'we,