1 Kings 4:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ni tihomu leti nonisiweke ta 10 ta le tshangeni, ni tihomu ta 20 ta le madyelweni, ni tinyimpfu ta 100, swin'we ni nyama ya tinhongo ni ya timhala ni ya timbavala, ni ya masekwa lama nonisiweke;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

ni tihomu ta khume leti noneke, ni tihomu ta 20 leti humaka emadyelweni, ni tihomu letitsongo ta dzana, ku nga hlayiwi timfenhe ni timfenhe ni timfenhe leti noneke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni tihomu leti noneke ta khume, ni tihomu ta mirhanga ta makume mambirhi ni tinyimpfu ta dzana, leswi a swi ri ehandle ka tinhlangu, ni timhunti, ni timbavala, ni tihuku leti nonisiweke.