1 Kings 5:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ehandle ka vona lava, Solomoni a a ri ni valanguteri lavakulu va 3 300 lava a va fambisa vatirhi, va kamba mintirho ya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
handle ka tindhuna ta varindzi va Salomoni lava a va langutela ntirho, a ku ri ni vanhu va magidi manharhu na madzana manharhu lava a va langutela vanhu lava a va endla ntirho wolowo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
va ri handle ka tindhuna ta Solomoni leti vekiweke ehenhla ka ntirho, ti ri 3 300 leti fumaka vunyingi bya vanhu lava khomaka ntirho.
Recommended Reading