1 Kings 5:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi ku lerisiwa hi hosi, vatirhi a va vatla maribye lamakulu ya nkoka, va endlela ku aka masungulo ya yindlu ya Tempele hi maribye ya kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hosi yi nyike xileriso kutani va tisa maribye lamakulu, maribye ya risima ni maribye lama vatliweke leswaku va aka masungulo ya yindlu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani hosi yi va lerisa ku humesa maribye lamakulu, ma ri maribye ya nxavo wa risima, ku ta aka masungulo ya Yindlu hi maribye lama vatliweke.