1 Kings 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi ndlela leyi vaaki va Solomoni ni vaaki va Hiramu va vatla timhandze ni maribye hi ku pfunana ni Vagebali, va lulamisa swo aka yindlu ya Tempele ha swona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vaaki va Solomoni ni vaaki va Hiramu va va hirimuxa ni vaaki va maribye; va lunghiselela tihunyi ni maribye leswaku va aka yindlu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Sweswo vatirhi va Solomoni ni vatirhi va Hiramu, ni Vagebali va vatla ni ku lunghisa mirhi ni maribye ya ku aka Yindlu.
Recommended Reading