1 Kings 6:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Emapulangwini ya kedari endzeni ka Tempele, a ku vatliwile swifaniso swa marhanga ni swa swiluva leswi balekeke; hinkwako endzeni a ko va murhi wa kedari ntsena, ku nga vonaki ni ribye ni rin'we.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mukedari wa yindlu endzeni a wu khavisiwe hi swiluva ni swiluva; hinkwaswo a ku ri mukedari; a ku voniwanga ribye.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mapulangi ya kedari lama nga endzeni ka Yindlu, ma vatliwile ku fanisa marhakarhaka ni swiluva leswi balekeke; murhi wa kedari a wu ri kona hinkwako; maribye a ma nga vonaki.
Recommended Reading