1 Kings 7:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Swidlodlo swa le tinhlokweni ta tiphuphu a swi ri ni xivumbeko xa swiluva swa makhon'wa. Hi ndlela leyi, Hiramu a hetisisa ntirho wo dzima tiphuphu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ehenhla ka tiphuphu a ku ri ni ntirho wa swiluva; hikwalaho ntirho wa tiphuphu wu hetiwile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ehenhla ka timhandze, emakun'wini ka tona, a ku ri ni ntirho lowu fanisaka makhon'wa. Va heta sweswo ntirho wa timhandze.