1 Kings 7:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Hiramu a n'okisa koporo, a vumba ha yona swigolonyana swa khume, xigolonyana xin'wana ni xin'wana xi lehile 2 m, xi anamile 2 m, ku ya ehenhla xi ri 1,50 m.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A endla swiseketelo swa khume hi koporo; ku leha ka makumu man’wana a ku ri swisungunu swa mune, ku anama ka wona a ku ri swisungunu swa mune, ni ku tlakuka ka wona a ku ri swisungunu swinharhu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a endla khume ra switikirheto swa koporo; ku leha ka xin'wana ni xin'wana a swi ri swisungunhu swa mune, ni ku anama, swisungunhu swa mune, ni ku tlakuka, swisungunhu swinharhu.