1 Kings 7:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A pfala lwangu hi mapulangi ya kedari, a ma belela eka timhandze ta 45 leti hlanganisaka tiphuphu. (A ku ri ni tinxaxa tinharhu ta timhandze; rixaxa rin'we a ri ri ni timhandze ta 15.)

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yi vekiwile hi timhandzi ta kedari ehenhla ka timhandzi leti a ti ri ehenhla ka tiphuphu ta 45, 15 hi ku landzelelana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A yi fuleriwile hi murhi wa kedari, ku ri ehenhla ka makamara ya matlhelo lama akiweke ehenhla ka timhandze; tona a ti ri mune wa makume na ntlhanu, khume na ntlhanu hi rixaxa rin'wana ni rin'wana.