1 Kings 7:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mavhilwa lawa a ma fana ni mavhilwa ya kalichi; tiansi ta wona ni makumu ya wona ni swipoko swa wona ni le xikarhi ka wona, hinkwaswo a swi ri swa koporo leyi n'okisiweke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ntirho wa mavhilwa a wu fana ni ntirho wa vhilwa ra kalichi, mirhi ya wona ya nkuma ni swikepe swa wona ni timhandzi ta wona ni swipikiri swa wona hinkwaswo a swi n’oka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

wona masondzo a ma fana ni masondzo ya golonyi; tiakisele (eixo) ta wona, ni mabanti, ni swipoko, ni matshuri ya wona, hinkwaswo a swi ri swa koporo.