1 Kings 7:48 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Solomoni a lavela yindlu ya Hosi eswingolongondzwana hinkwaswo swa yona, swi nga leswi: Alitari ya nsuku; tafula ra nsuku ra swinkwa leswi humeseriwaka Xikwembu;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Solomoni a endla swibya hinkwaswo swa yindlu ya Yehovha, alitari ya nsuku ni tafula ra nsuku leri a ku ri ni xinkwa xo kombisa;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Solomoni a endla swingolongondzwana hinkwaswo leswi nga eNdlwini ya Yehovha, yi ri alitari ya nsuku, ni tafula ra nsuku, leri swinkwa swa xikombiso swi vekiwaka ehenhla ka rona;