1 Kings 8:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“A ku nkhensiwe HOSI, Xikwembu xa Israele, hikuva xi endlile hinkwaswo leswi xi swi tshembiseke Davhida tata wa mina, loko xi te:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku: “A ku dzunisiwe Yehovha Xikwembu xa Israyele, loyi a vulavuleke hi nomu wakwe eka Davhida tata wa mina, a swi hetisisa hi voko rakwe, a ku:

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ku: “A ku dzunisiwe Yehovha, Xikwembu xa Israele; la nga vulavula hi nomu wa yena na tatana, Davhida, kutani a hetisa hi voko ra yena rito leri a nga ri vula loko a te: