1 Kings 8:61 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko mi ri n'wina, tshembani HOSI Xikwembu xa hina hi timbilu, mi hanya hi swiletelo swa xona ni ku hlayisa milawu ya xona, tanihi siku leri ra namuntlha.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi timbilu ta n’wina a ti hetisekile eka Yehovha Xikwembu xa hina leswaku mi famba hi swileriso swakwe leswi tiyisiweke ni ku hlayisa swileriso swakwe ku fana ni namuntlha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Timbilu ta n'wina a ti ve hinkwato na Yehovha, Xikwembu xa hina, ku famba eku leriseni ka yena ni ku hlayisa milawu ya yena kukotisa namuntlha.”