1 Peter 1:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tanihi vana lava nga ni ku yingisa, mi nga landzi ku navela ka n'wina loko biha loku a mi ri na kona mi nga si tiva nchumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tanihi vana lava yingisaka, mi nga vumbiwa hi ku pfumala vutivi ka n’wina hi ku ya hi ku navela ka n’wina ka khale.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kufana ni vana lavanga ni kuyingisa, mingalandzeni kunavela ka n'wina lokobiha loku amili nakona na mingasitiva nchumu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

mi va vana va ku yingisela, lava nga yiki hi ku navela ka n'wina ka khale, mi nga si tiva nchumu.