1 Peter 1:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe, leswi loyi a nga mi vitana a hlawulekeke, hlawulekani na n'wina emahanyelweni hinkwawo ya n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe tanihi leswi Loyi a mi vitaneke a kwetsimaka, na n’wina mi fanele ku kwetsima etindleleni ta n’wina hinkwato ta vutomi;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe, lesvi lweyi angamivitana akwetsimeke, kwetsimani na n'wina mahanyeleni hinkwawu ya n'wina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe hilaha la mi vitaneke a hlawulekeke, na n'wina, mi hlawuleka emikhuveni ya n'wina hinkwayo,