1 Peter 3:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe niloko mi twisiwa ku vava hikwalaho ka leswo lulama, mi katekile; mi nga chavi vanhu, naswona mi nga karhateki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe loko mi xaniseka hikwalaho ka ku lulama, ma tsaka;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe ni loko mixanisiwa hikolaho ka lesvolulama, mikatekile; mingachaveni vanhu, nasvona mingakarhatekeni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva hambi, na swona, mi nga twisiwa ku va viseka hikwalaho ka ku lulama, mi katekile; mi nga tshukisiwi hi ku va chava, mi nga pfilunganyiwi;