1 Peter 4:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe vanhu lava va ta tihlamulela emahlweni ka loyi a tilunghiseleke ku avanyisa lava hanyaka ni lava feke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a nga ta hlamula loyi a lunghekeleke ku avanyisa lava hanyaka ni lava feke.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe vanhu lava vatatihlamulela mahlweni ka lweyi atilungiseleke kuyavanyisa lavahanyaka ni lavafeke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va nga lava nga ta tihlamulela eka loyi a tilunghiseke ku ta avanyisa lava hanyaka ni lava feke.