1 Peter 4:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku hela ka swilo hinkwaswo ku le kusuhi. Hikokwalaho, tlharihani mi tikhoma, mi ta kota ku khongela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe makumu ya swilo hinkwaswo ma le kusuhi; kutani mi hlundzuka, mi xalamuka kukondza mi khongela.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kuhela ka svilo hinkwasvu kule kusuhi. Hikolaho, tlharihani mitikhoma, mitakota kukhongela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe ku hela ka hinkwaswo ku kusuhi; tlharihani hakona, mi hiteka eku khongeleni.