1 Peter 4:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku tlula leswi hinkwaswo, tiyani eku rhandzaneni, hikuva rirhandzu ri funengeta swidyoho leswo tala.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku tlula hinkwaswo, mi fanele mi va ni rirhandzu lerikulu exikarhi ka n’wina, hikuva rirhandzu ri ta funengeta swidyoho swo tala.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutlula lesvi hinkwasvu, tiyani kurhandzaneni, hikuva rirhandzu rifunengeta svijoho lesvotala.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ngopfungopfu mi tiyisela eku rhandzaneni, hikuva rirhandzu ri ta funengeta swidyoho leswo tala.