1 Peter 5:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xewetanani hi ku ntswontswana, hi rirhandzu ra vukwavo. Ku rhula a ku ve eka n'wina hinkwenu va ka Kriste.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xewetana hi ku tswontswana hi rirhandzu. Ku rhula eka n’wina hinkwenu lava nga eka Kriste Yesu. Amen.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Xewetanani hi kun'quntana hi rirhandzu ra vukwavu. Kurhula akuve ka n'wina hinkwenu va ka Kriste.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xewetanani hi ku ntswontswana ka rirhandzu. Ku rhula a ku ve na n'wina hinkwenu, lava nga eka Yesu Kriste! Amen!