1 Samuel 11:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko varhumiwa va fika eGibeya emutini wa Sawulo, va rungulela vanhu va tiko timhaka leti, kutani hinkwavo va tlhava mukhosi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani varhumiwa va fika eGibeya wa Sawulo va ya byela mahungu laha vanhu a va ha twa, kutani tiko hinkwaro ri tlakusa marito ya rona ri rila.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tintsumi ti ya Gibeya wa Sawulo, ti tivisa tiko marito lawa; kutani tiko hinkwaro ri tlakusa rito ri rila.