1 Samuel 12:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Sweswi hosi leyi mi nga tihlawulela yona, hi leyi! Mi tikombelerile yona, kutani maswivo, HOSI Xikwembu xi yi vekile leswaku yi va yona leyi nga ta mi fuma.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi, languta hosi leyi u yi hlawuleke, leyi u yi landzeleleke! kutani waswivo, Yehovha u ku vekile hosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sweswi hosi leyi mi nga yi hlawula, leyi mi yi kombeleke, hi leyi; Yehovha u yi vekile hosi ehenhla ka n'wina.