1 Samuel 13:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani yena ni n'wana wa yena Yonatani, ni vavanuna lava a va sele na vona, va ya gova emutini wa Geba wa Benjamini. Kasi Vafilista a va dzimile mixaxa ya vona eMikamaxa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sawulo ni n’wana wakwe Yonathani ni vavanuna lava a va ri na vona va tshame eGibeya le Benjamini, kambe Vafilista va dzime mixaxa eMigma.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sawulo na Yonatani, n'wana wa yena, ni nyimpi leyi ngi yi ri na vona a va tshama eGeba wa Benjamini, kambe Vafilista a va gova eMikamaxa.