1 Samuel 14:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kasi tiko ra kona hinkwaro a ri tele hi swihlenge swa vulombe, lero byi kala byi khulukela ni le hansi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tiko hinkwaro ri fika ekhwatini; kutani a ku ri ni vulombe emisaveni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kasi vunyingi hinkwabyo a byi nghena exihlahleni, laha ku nga ni vulombe ehansi.