1 Samuel 14:50 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vito ra nsati wa Sawulo a va ku i Ahinowama N'wa-Ahimaasi. Ndhunankulu ya mavuthu ya yena a a ri Abinere n'wana Nere, makwa tata wa Sawulo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vito ra nsati wa Sawulo a ku ri Akinoma, n’wana wa Akimaazi; vito ra ndhuna ya masocha a ku ri Abinere, n’wana Nere, buti wa Sawulo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vito ra nsati wa Sawulo a a ri Ahinowama, n'wana Ahimaasi, ni vito ra ndhuna ya nyimpi ya yena a a ri Abinere, n'wana Neri, makwa tata wa Sawulo.