1 Samuel 15:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Sweswi ke, ndza kombela, ndzi rivalele ku dyoha ka mina, hi tlhela hi vuyelelana, ndzi ta kota ku ya gandzela HOSI Xikwembu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi rivalele xidyoho xa mina, vuya na mina, leswaku ndzi ta gandzela Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Sweswi, ndza ku khongela, ndzi khomele nandzu wa mina; ndzi ta khinsama emahlweni ka Yehovha.”