1 Samuel 15:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Naswona, Xikwembu lexi Vaisraele va tidzunisaka ha xona, a xi hembi, a xi tlheli emakungwini ya xona. A xi fani na vanhu, xona a xi tlheli!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe Matimba ya Israyele a ma nge hembi naswona a va nge hundzuki, hikuva a hi munhu ku hundzuka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loyi a nga ku tshemba loku tiyeke ka Israele a nga hembi ni ku tilandzula, hikuva a hi munhu leswaku a nga tilandzula.”