1 Samuel 15:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A herisa Vaamaleke hinkwavo va ku bi, a siya ntsena hosi ya vona Agaga, loyi a n'wi khomeke a ha hanya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A khoma Agaga, hosi ya Vaamaleke, loko a ha hanya, kutani a dlaya vanhu hinkwavo hi banga hi ndzhukano.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

a khoma Agaga, hosi ya Amaleke a ha hanya, kutani a yirisa tiko hinkwaro hi vukari bya tlhari.