1 Samuel 16:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Malandza ya Sawulo ma ku ka yena: “Ha swi tiva leswaku u xanisiwa hi moya lowo biha lowu rhumiweke hi HOSI Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani malandza ya Sawulo ma ku eka yena: “Waswivo, moya wo biha lowu humaka eka Xikwembu wa ku karhata.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Malandza ya Sawulo ma ku eka yena: “Waswivo! Moya lowo biha wa Xikwembu wa ku xanisa.