1 Samuel 17:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu va hlamusela Davhida mhaka ya kona, ni hinkwaswo leswi nga ta nyikiwa munhu loyi a nga ta dlaya Goliyadi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vanhu va n’wi hlamula hi ndlela leyi, va ku: “Sweswo swi ta endliwa eka munhu loyi a n’wi dlayeke.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va n'wi byela marito lawa, va ku: “Hi swona leswi nga ta endleriwa loyi a nga ta n'wi hlula.”