1 Samuel 17:57 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani loko Davhida a vuya eku dlayeni ka Mufilista, Abinere a n'wi teka a ya na yena eka Sawulo, Davhida a famba a rhwarile nhloko ya Goliyadi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Davhida a vuya eku dlayeni ka Mufilista, Abinere a n’wi khoma a n’wi yisa emahlweni ka Sawulo a khome nhloko ya Mufilista hi voko.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kakuloko Davhida a vuya eku dlayeni ka Mufilista, Abinere a n'wi teka a n'wi yisa emahlweni ka Sawulo, a ha khomile nhloko ya Mufilista evokweni ra yena.